馬薩諸塞沃爾瑟姆 – 2008 年 1 月 8 日 -- 生命科學研究、新藥研究和細胞科學領域的技術者珀金埃爾默生命與分析科學部，推出 tri-carb® 液體閃爍分析儀 (lsa) 產(chǎn)品新家族，該系列儀器是需要進行放射性檢測的學術界、新藥研究、環(huán)境分析和政府研究人員的*設備。tri-carb lsa 新產(chǎn)品家族在液體閃爍分析儀行業(yè)中*個使用條形碼讀取器系統(tǒng)，在樣品自動跟蹤方面向前邁出了重要的一步。

“將先進的條形碼讀取器技術集成到新型 tri-carb lsa 中，增強了樣品篩選和事后處理數(shù)據(jù)分析能力，從而減少了樣品跟蹤誤差并提高了實驗室工作效率，"珀金埃爾默生命與分析科學部分子藥物業(yè)務總裁 richard eglen 博士說道。“此外，我們已獲得并已經(jīng)過實踐證明的時間分辨液體閃爍計數(shù) (tr-lsc®) 技術消除了電子背景干擾，從而增強了放射性檢測的靈敏度。"

研究實驗室將液體閃爍分析用作需要放射性同位素示蹤劑的應用環(huán)境中的*測量工具。利用這些新產(chǎn)品技術創(chuàng)新，研究人員可按目標污染物閾值進行篩選，并以更可靠的數(shù)據(jù)準確性和完整性來跟蹤每天采集的數(shù)千個樣品。tri-carb lsa 的新產(chǎn)品家族將使各行各業(yè)的客戶和應用領域提高生產(chǎn)力 − 從需要監(jiān)測水中由反應堆產(chǎn)生的氚含量水平的核電廠，到篩查污染事件中的尿液和食物的國家安全基地，再到主張活性輻射安全計劃的學術機構。

tri-carb lsa 具有四種型號，提供了從基本功能到功能的選擇空間，并可以容納附加選件：

• 2810 基礎型號可用于多種基礎研究應用領域
• 2910 型號可實現(xiàn)更高的通量和更的功能，包括額外的流程容量、 replay 樣品回收與再處理以及單/雙顏色校正 dpm
• 3110 型號提供了多種標準功能，包括高靈敏度計數(shù)模式、樣品預覽和區(qū)域優(yōu)化
• 3180 *裝載型號提供了高靈敏度計數(shù)，尤其適用于環(huán)境分析

珀金埃爾默還推出了新型 wizard2™ 自動伽瑪計數(shù)儀，進一步體現(xiàn)了在放射檢測行業(yè)領域所做出的努力。這個新一代伽瑪計數(shù)儀面向的是科研、核醫(yī)學和新藥學的研究人員，具備便于用戶操作的界面系統(tǒng)和一整套先進的技術亮點，包括觸摸屏式操作、增強型安全選件、具有 lan 與 usb 接頭的內(nèi)置計算機，以及 windows® 操作平臺。

有關 tri-carb lsa 產(chǎn)品家族上市的詳細信息，請訪問 www.perkinelmer.com.cn.

影響未來業(yè)績的因素此新聞稿包含的前瞻性聲明依據(jù) 1995 年“美國私人證券訴訟修正法案"(united states private securities litigation reform act of 1995) 中的有關規(guī)定發(fā)布，其中包括但不限于與未來每股股票收益、現(xiàn)金流和收入增長及其它財務結果的預測和估計有關的聲明、與我們的客戶和終市場有關的發(fā)展以及與企業(yè)發(fā)展機會相關的計劃。“相信"、“意圖"、“期待"、“計劃"、“期望"、“預計"、“預想"、“將會"等詞匯及其相似表達均可作為判定前瞻性聲明的依據(jù)。此類聲明是基于管理層的當前設想和預期做出的，我們無法保證所有的設想或預期都*正確。許多重要的風險因素可能會導致實際結果與任何前瞻性聲明中所描述的、暗示的或預計的結果存在顯著差異。這些因素包括但不限于：(1) 公司未能及時推出新產(chǎn)品；(2) 執(zhí)行采集和獲得許可技術的能力、或?qū)⒁咽召彉I(yè)務和許可技術成功整合到公司現(xiàn)有業(yè)務中或從中贏利的能力；(3) 未能充分地保護公司的知識產(chǎn)權；(4) 公司失去任何許可或許可權；(5) 公司進行強有力競爭的能力；(6) 公司的季度運營結果出現(xiàn)波動以及調(diào)整公司的運營來解決意外變故的能力；(7) 生產(chǎn)足夠數(shù)量的產(chǎn)品來滿足公司客戶需求的能力；(8) 未能嚴格遵守適用的政府法規(guī)；(9) 法規(guī)更改；(10) 公司未能遵守保健行業(yè)的法規(guī)；(11) 經(jīng)濟、政治以及與外部運營相關的其它風險；(12) 與重要人員保持雇傭關系的能力；(13) 公司信用協(xié)議中的限制；(14) 認識到無形資產(chǎn)*價值的能力以及 (15) 其它因素，這些因素在的 10-k 年度報表和 10-q 季度報表中的“風險因素"(risk factors) 標題下以及我們向美國證券交易委員會提供的檔案中進行了說明。本公司否認和拒絕承擔因在此新聞稿發(fā)布日期后發(fā)生的發(fā)展變動而對任何前瞻性聲明進行更新的任何計劃或義務。

珀金埃爾默有限公司的生命與分析科學業(yè)務部提供了*集成的創(chuàng)新解決方案，憑借的科學專業(yè)知識和專注精神滿足客戶需求，以幫助科研人員加快其研究和測試的步伐并提高性。它是細胞科學研究與新藥研究、遺傳篩查、醫(yī)學成像、環(huán)境分析、質(zhì)量保證和健康科學行業(yè)領域內(nèi)診斷和檢測儀器、試劑、軟件及服務的供應商。

珀金埃爾默有限公司是一家技術的公司，始終如一地推動健康科學和光電子學領域的發(fā)展、促進創(chuàng)新、不斷改善生活質(zhì)量。據(jù)報道，該公司 2006 年收入為 15.5 億美元，擁有 8,500 名員工，為超過 125 個國家/地區(qū)的客戶提供服務，同時該公司也是標準普爾 500 指數(shù)的成員。有關其它信息，請訪問 www.perkinelmer.com.cn 或致電 1-877-pki-nyse。