鑒于水質污染突發事件日益增多，對使用移動式現場水質監測裝置分析飲用水中有機污 染物的需求已日趨迫切。監測飲用水中的揮發性有機化合物(VOCs) 是流動水質監測站的 重要任務，它要求快速準確地檢測出目標物污染物和未知污染物。本文應用 Agilent 5975T LTM GC/MSD 和 Agilent 7694E 頂空進樣器建立了一種超快速監測水質污染的 方法。該方法在 9 min 內可分離 54 種 VOCs。SIM 模式下方法檢測限(MDL)為 0.199- 0.968 µg/L（10 mL 水）。本文論述了該方法的校正曲線、回收率和重復性。此外，本文使 用 Agilent DRS 軟件新創建的解卷積報告譜庫可縮短未知化合物的鑒別時間。

本文采用車載式 Agilent 5975T LTM GC/MSD 和 Agilent 7694E 頂空進樣器，建立了檢測飲用水中 VOCs 的方法。由于其中包含 樣品制備，使本驗證方法可適用于現場和流動實驗室分析。此外， Agilent ChemStation 易于操作，*的 DRS 軟件可在 1 分鐘之 內提供定量和定性報告。基于以上特點，移動實驗室的化學分析 工作者們可快速獲得準確的監測結果。