馬薩諸塞沃爾瑟姆 -- 2008 年 7 月 7 日 -- 珀金埃爾默有限公司（紐約證券交易所：PKI）今天宣布任命Daniel R. Marshak博士兼任其大中華區業務總裁。在該職位上，Marshak將擔當公司在大中華區的總體領導職責，負責擴大在該地區的資源，推動創新和新產品的引進。他將移居上海，以加強公司在中國的執行力和科技開發力。Marshak仍將繼續留任公司的副總裁和科學官職務。

珀金埃爾默公司總裁兼執行官Robert F. Friel 說道：“我們已經認識到強化我們在*的領導力的重要性，這樣才能推動我們的業務在發展，并支持諸如中國等新興國家快速發展的健康和環境基礎設施。Dan是一位資歷深厚的領導人，他擁有深厚的科學知識。他在中國任職將使我們能夠強化我們在該地區的科技領導力，在這一地區，我們有重大的發展機遇，這一任命還有助于我們更好地滿足中國客戶以至整個亞太地區客戶不斷變化的需求。"

中國是珀金埃爾默公司至關重要的市場之一，在環境監測、診斷、醫療和工業成像等領域提供重大的發展機遇。珀金埃爾默和中國的合作已有二十多年之久，目前在上海、北京、廣州、成都、武漢、沈陽及深圳雇傭員工大約1200名。2007年10月，PerkinElmer于上海成立了面積7000平方英尺的EcoAnalytix™應用和技術中心，這是公司在大中華區的擴張舉措。

珀金埃爾默有限公司是一家技術的公司，始終如一地推動健康科學和光電子學領域的發展、促進創新、不斷改善生活質量。據報道，該公司 2007 年收入為 18 億美元，擁有 9,100 名員工，為超過 150 個國家/地區的客戶提供服務，同時該公司也是標準普爾 500 指數的成員。有關其它信息，請訪問 www.perkinelmer.com.cn 或致電 1-877-PKI-NYSE。